Apex Legends Wiki
[
ホーム
|
リロード
|
新規
]
サイト内検索
:
[
差分チェッカー
]
[
アップローダー
]
【楽天スーパーDEAL】毎日更新・最大50%ポイントバック!!(広告)
Tweet
マッドマギー
をテンプレートにして作成
開始行:
|BGCOLOR(#222):CENTER:250|BGCOLOR(#555):COLOR(White):150|...
|&attachref(./マッドマギー.jpg,nolink,70%);|BGCOLOR(#fc2)...
|~|英字表記|Mad Maggie|
|~|本名|マーガレット・コーヒレ&br;Margaret Kōhere|
|~|年齢|56|
|~|帰るべき世界|[[サルボ>背景世界#Salvo]]|
|~|クラス|アサルト|
|~|パッシブアビリティ|ウォーロードの怒り|
|~|戦術アビリティ|ライオットドリル|
|~|アルティメットアビリティ|レッカーボール|
|~|実装日|2022/02/09(シーズン12開始時)|
|~|日本語版ボイス|[[橘U子>https://twitter.com/tatibana19...
|~|英語版ボイス|[[Nicola Kawana>https://twitter.com/Respa...
//Nicola Kawana本人らしきアカウントが存在するが、確証が無...
//Nicola Kāwanaの可能性あり
「この世界を血で染めてやんよ」
#br
''反乱のウォーロード''
本名マーガレット・コヒーレ、彼女は後にマッドマギーとして...
彼女はホコリにまみれた退屈なサルボの辺境で、天涯孤独の人...
そこに光が差した。彼女と同じく混沌に魅了された者が現れた...
2人は常に行動を共にし、10代になると傭兵になった。成長を遂...
だが、敵対するウォーロード、[[サンドリガム・ケリー>背景世...
時を同じくして、ヒューズが[[Apexゲーム>背景世界#APEXgame]...
#br
ヒューズがApexゲームに登場する晴れの舞台、[[それをぶち壊...
ヒューズはマギーを倒す部隊を結成しようとしたが… 2人は腹を...
#br
以後のマギーはまるで燃え尽きたかのように見えた… だがこの...
彼女は参戦する…無論、死ぬのはヤツらだ。
#contents
----
&color(Red){[調整履歴]};
-2025/02/12(シーズン24)
--アルティメット:レッカーボール
---ジブラルタルのプロテクトドームを破壊可能になった。
---ニューキャッスルのモバイルプロテクターを破壊可能になっ...
-2024/11/06(シーズン23)
--アルティメット:レッカーボール
---ジブラルタルのプロテクトドームを破壊できなくなった。
---ニューキャッスルのモバイルプロテクターを破壊できなくな...
-2024/02/14(シーズン20)
--アビリティアップグレード実装。
--アルティメット:レッカーボール
---1度の爆発で破壊されず、2回目の爆発が起きるように変更
---同プレイヤーが爆発を2度受けるには2秒のクールタイムが必...
---破壊可能オブジェクトに接触すると破壊と同時にバウンドす...
-2023/08/09(シーズン18)
--「アルティメット:レッカーボール」クールタイムが90秒→12...
-2023/02/15(シーズン16)
--クラスの再構成。オフェンス→アサルトに変更。アサルトのク...
#br
#region(←過去の調整履歴)
-2022/08/10(シーズン14開始日)
--ライオットドリル
---弾丸の発射速度2倍。(5000→10000)
--レッカーボール
---従来と同じ量のスピードブーストパッドを落としながら、2...
---加速効果の持続時間が5秒→10秒に増加。
---スピードブーストパッドを落とすまでの時間が0.4秒→0.8秒...
---ボールが敵の配置可能なオブジェクトにダメージを与え、プ...
---ボールが敵の目を眩ませ、スローにしないように変更。
#endregion
*解説・設定 [#feature]
[公式]https://www.ea.com/ja-jp/games/apex-legends/about/c...
2022年2月9日、シーズン12「デファイアンス」より参戦した20...
[[ヒューズ]]の幼馴染で元相棒。シーズン12で[[OLYMPUS]]に起...
//公式ではヒューズは55、マッドマギーは56だが、登場時の年...
ヒューズと同じサルボ出身のためか彼女もまた[[30-30]]を高く...
彼女自身のお気に入りはもっぱらショットガン。特に[[マステ...
マスティフ以外のショットガンにもシグナルを指すと特殊台詞...
パッシブアビリティやアビリティアップグレードもショットガ...
#br
解説の「以後のマギーはまるで燃え尽きたかのように見えた… ...
正しく翻訳すると「そのやりとりの後、マギーは転落死したか...
別に燃え尽きていないし、シーズン8コミックでヒューズと別れ...
//原文"It seemed as though Maggie fell to her death after...
//It seemed as though Maggie マギーは〇〇のように見えた
//fell to her death 転落死した
//after that exchange そのやり取りの後
//燃え尽きたという表現は見当たらない。(肉体が燃えたか、燃...
//ローンチトレーラーのプレミアム公開待機時間動画の一節に"...
//「煽動者は確保した。パゴスから出るところを捕まえた、フ...
//シンジケート非加盟の星はFringe Worldsと呼ばれている。
//#br
//サルボ出身レジェンドらしく[[30-30]]を高く評価している他...
//3030のページに書いてある
#br
#region(キャラクター選択時のセリフなどに出てくる「キアカ...
JUDGMENTにて処刑の直前にマギーが謎の言語で歌うシーンがあ...
-原文
kia kaha, kia toa, kia manawanui !
he toa, he toa, kia kaha, ra !
-日本語私訳
強くあれ、勇敢であれ、忍耐強くあれ!
英雄よ、英雄よ、強くあれ!
//ra 接続詞なので特に意味はないと思われる。
//英訳
//be strong, be brave, be patient!
//a hero a hero be strong!
#br
ちなみに "kia ora" とは挨拶(hello)の意味。
挨拶だけでなく、賛成や許容や感謝など広い意味を持つ。
#br
その他マッドマギーのセリフには時々耳馴染みのないカタカナ...
ワヒネ(セリフ「ダウンした。だがこのワヒネはまだ死んでね...
#endregion()
#region(シーズン8コミックにおけるマギーについて)
[[KINGS CANYON]]に侵入し、ヒューズと再会。もちろんヒュー...
(この後[[リングシステムをハッキングした。>https://www.you...
後日、ソラスシティにてヒューズの船を撃ち落とし、再び再会...
何とか柱にしがみついた。ヒューズが手を差し伸べるが、助け...
死亡したと思われていた。少なくともヒューズはそう思ってい...
#endregion()
*クラス [#class]
#include(クラスアサルト,notitle)
*アビリティ [#ability]
**パッシブアビリティ[#passive]
//breacher(_base_shotgun.txt,mp_weapon_shotgun_pistol.txt)
//sh_pilot_passive_warlords_ire
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):||c
|CENTER:&attachref(./passive-maggie.png,nolink,20%);|''ウ...
|~|Warlord's Ire|
|~|ダメージを与えた敵の姿を一時的に可視化し、ショットガン...
|ショットガン装備時移動速度|x1.15|
|可視化持続時間[爆発等]|0.8 s[0.4 s]|
//WARLORDS_IRE_DURATION_BASE = 0.8 WARLORDS_IRE_DURATION_...
//#shadowheader(3,効果・仕様)
以下の効果を持つ。
-自分がダメージを与えた敵を0.8秒間壁越しに可視化する。こ...
--ダメージは銃によるものである必要はなく、アビリティや格...
//テルミットなどの炎やボール爆発は0.8秒でした、フラグレの...
-ショットガン装備中に移動速度を1.15倍にする。
//--[[EVA-8]]、[[マスティフ]]、[[モザンビーク]]、[[ピース...
--素手の時と同じ移動速度補正であり、素手でなくとも素早く...
//ADS時(モザン除く)はそこに0.9倍の1.035倍
#shadowheader(3,解説)
ショットガン限定だが武器なし状態と全く同じ機動力で動くこ...
ADS中の移動速度も1.15倍のため、左右移動しながらのエイム射...
#br
ダメージを与えた敵の輪郭を壁越しにはっきり確認できるよう...
遮蔽物に隠れた相手が反撃しようとしているのか逃げようとし...
[[スモーク>バンガロール#tactical]]の中や[[フェロバリケー...
また継続ダメージを与えるテルミットグレネードとの相性が良...
#br
余談だが、マッドマギーがショットガンにシグナルを指すと追...
**戦術アビリティ[#tactical]
//mp_weapon_riot_drill
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):||c
|CENTER:&attachref(./tactical-maggie.png,nolink,20%);|''...
|~|Riot Drill|
|~|障害物を突破して敵を焼き払うドリルを放つ。|
|リチャージ|&color(Red){''22 s''};|
|炎ダメージ [発生間隔]|4 [0.2 s]|
|直撃ダメージ|5|
//RIOT_DRILL_DAMAGE = 4 RIOT_DRILL_IMPACT_DAMAGE = 5 RIOT...
|火柱射程|5.67 m|
|火柱半径|3.30 m|
//RIOT_DRILL_BLAST_LENGTH = 224.0 RIOT_DRILL_BLAST_RADIUS...
|貫通限界射程|13 m|
//WALL_THICKNESS_MAX = 512.0 WALL_THICKNESS_MIN= 0.18
|火柱発生時間[ディレイ]|8 s[1 s]|
//RIOT_DRILL_DURATION = 8.0 RIOT_DRILL_FIRE_DELAY = 1.0
|発射初速|254 m/s|
//10000in/s(254m/s)
戦術アビリティボタン長押しで構え、離すと発射。発射態勢は...
%%%''射撃・回復・リロード・グレネードと同時に使用できる。...
回復と同時に使用する場合は回復によるキャンセルを防ぐため...
#br
-照準時に着弾箇所の深さが表示され、着弾地点からその数値分...
--深さの最大値は13m。発射地点から着弾地点までの距離が45m...
//MAX_RANGE = 1750.0
---場所によっては壁内部に空洞や繋目があり、そこで炎が発生...
//演習場の武器ラックに横から当てるとわかりやすい
//チャージタワーを貫通させて炎を発生させられるが、チャー...
--独特の射出軌道をしており、およそ50mまでは重力・抵抗が全...
//"projectile_gravity_scale" "0.0"
//"projectile_gravity_scale_time_2" "0.2"
//"projectile_gravity_scale_2" "1.3"
//"projectile_air_friction_2" "3000"
//"projectile_gravity_scale_time_final" "1.0"
//"projectile_gravity_scale_final" "1.8"
//"projectile_air_friction_final" "5000"
//ローバのブレスレットと同じく時間変化型の重力・抵抗変化...
-ドリルが刺さると、1秒後にドリルの刺さった地形・オブジェ...
--ドリルの持続時間は8秒。炎は0.2秒ごとに4ダメージを与える...
--&color(Red){炎はオブジェクトを貫通する。};設置型アビリ...
--ドリルが刺さったオブジェクトが消滅すると炎もその時点で...
--ドリル自体はドアを破壊しないが、発生した炎はドアを破壊...
-ドリルが敵に直撃すると5ダメージを与えるが、刺さらずに弾...
#shadowheader(3,解説)
障害物を貫通して攻撃できるアビリティで建物の薄い壁はもち...
遮蔽やドアに隠れて回復しようとする敵への追撃、床下や屋根...
**アルティメットアビリティ[#ultimate]
//mp_ability_wrecking_ball
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):||c
|CENTER:&attachref(./ultimate-maggie.png,nolink,20%);|''...
|~|Wrecking Ball|
|~|スピードブーストパッドを放ち、敵の近くで爆発するボール...
|リチャージ|&color(Red){''120 s''};|
|ボール起爆時間(最初のバウンドから)|10 s|
//WRECKING_BALL_BALL_DURATION = 5.0
|爆発最大ダメージ|20|
|ショック効果時間|3~6 s(味方部隊は3秒固定)|
//WRECKING_BALL_SHELLSHOCK_CHARGE_TIME = 3.0 WRECKING_BAL...
|スピードブーストパッド効果範囲(水平/高さ)|2.2 m /0.4 m|
//SPEED_TRIGGER_RADIUS = 88.0 SPEED_TRIGGER_HEIGHT = 16.0
|スピードブーストパッド持続時間|60 s|
//WRECKING_BALL_WAKE_DURATION= 60.0
|スピードブースト [時間]|x1.3 [3 s]|
//実測値では1.298倍と駆け足・ハンティングビースト・興奮剤...
#region(投擲関連)
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):||c
|爆発半径(最小~最大効果)|2.54~7.62 m|
//100in~300in(6.5024m)
|感知範囲|5.7 m|
//BALL_PLAYER_PROXIMITY_DIS = 225.0
|感知爆発ディレイ|0.5 s|
//BALL_PROXY_DELAY = 0.5
|投射初速|15.24 m/s|
//600in/s(15.24m/s)
|発射方向オフセット(ピッチ)|+25°|
#endregion
ultボタン長押しで構え、離すとボールを発射。構えてる間は予...
発射後ボールがバウンドすると大きく前進するように跳ね始め...
%%%''ゲームパッドではultボタン長押しで構えられず、即座に...
-ボールはレジェンド含むオブジェクトに衝突すると跳ね返る。...
その他の設置型アビリティには影響を与えずそのまま突き進む。
#region(破壊可能)
//[[デストーテム>レヴナント#ultimate]]
[[ブラックホール>ホライゾン#ultimate]]
[[ショーケース>シア#ultimate]]
[[プロテクトドーム>ジブラルタル#tactical]]
[[ブラックマーケット>ローバ#ultimate]]
[[キャッスルウォール>ニューキャッスル#ultimate]]
[[モバイルプロテクター>ニューキャッスル#tactical]]
[[Noxガストラップ>コースティック#tactical]]
[[増幅バリケード>ランパート#tactical]]
[[レインフォース>カタリスト#passive]]
#endregion()
-移動中にスピードブーストパッドをジグザグに最大10個まで配...
--スピードブーストパッドは60秒間持続し、スピードブースト...
--スピードブーストパッドはグレネードの爆風などによって吹...
-発射後最初のバウンドから10秒経過、あるいはボールから5.7m...
--最大20ダメージと3~6秒のショック効果(移動速度0.75倍化+...
--ボールは爆発しても破壊されず、そのまま進み続ける。同じ...
--&color(Red){''爆発は自身にも当たる。''};近距離で使うと...
//自爆はダメージのみかのような表現だったのを変更
#shadowheader(3,解説)
爆発物ではあるがダメージは低く、どちらかといえば移動補助...
スピードブーストパッドの持続時間と効果範囲の都合上、落ち...
リチャージ時間は短く、気軽に使いやすい。
#br
敵に向けて投げて動きを封じつつ距離を詰めたり、逃げる方向...
設置物破壊と直撃時のショック効果で、素早く距離を詰めつつ...
また、[[ジブラルタル]]のドームシールドを破壊する事ができ...
#br
ノックバックとショック効果は味方にも影響するため、使用時...
特に[[OLYMPUS]]のような落下しやすい地形の多い場所ではノッ...
*レジェンドアップグレード [#hfa0e968]
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):||c
|CENTER:&color(lightBlue){''レベル2アップグレード''};|''...
|~|レッカーボールに火が付き、テルミットのように爆発する。...
|~|''ショット・ショット・ショット''|
|~|ノック時にショットガンを自動リロード((ノックダウンを取...
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):||c
|CENTER:&color(Fuchsia){''レベル3アップグレード''};|''ビ...
|~|戦術アビリティの深さ、幅が50%上昇する。|
|~|''ドリルスリンガー''|
|~|ライオットドリルのチャージを獲得する。効果時間が25%短...
*装飾 [#decoration]
//**格闘 [#fight]
//|~レア|名称|入手方法|条件|h
//|CENTER:|BGCOLOR(#ddd):180|100|BGCOLOR(#fff):300|c
//
//|BGCOLOR(#F00):COLOR(#fff):SL||Apexパック|スーパーレジ...
//**スキン [#skin]
//**バナー [#banner]
**エモートホイール [#emotewheel]
#region("クリックで一覧表示")
|~レア|名称|入手方法|備考|h
|CENTER:|BGCOLOR(#ddd):180|100|BGCOLOR(#fff):300|c
//
//|>|>|>|BGCOLOR(#222):COLOR(#fff):LEFT:エモート|
//
//|>|>|>|BGCOLOR(#222):COLOR(#fff):LEFT:ホロスプレー|
//
|>|>|>|BGCOLOR(#222):COLOR(#fff):LEFT:イントロ時セリフ|
//
//|BGCOLOR(#ff5):L||&ref(画像置場/クラフトメタル.png,noli...
//
//|BGCOLOR(#faf):SR||&ref(画像置場/クラフトメタル.png,nol...
//
|BGCOLOR(#8bf):R|かかってきな|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#8bf):R|キアカハ|&ref(画像置場/クラフトメタル.pn...
|BGCOLOR(#8bf):R|世界を血で染める|&ref(画像置場/クラフト...
|BGCOLOR(#8bf):R|私とショットガンの違いは?|&ref(画像置場...
|BGCOLOR(#8bf):R|血の匂いが好き|&ref(画像置場/クラフトメ...
//|BGCOLOR(#8bf):R||&ref(画像置場/クラフトメタル.png,noli...
//
|BGCOLOR(#fff):C|あいつらの足をへし折ってやる|&ref(画像置...
|BGCOLOR(#fff):C|このブーツは殺すためにある|&ref(画像置場...
|BGCOLOR(#fff):C|イかしたジェットコースター|&ref(画像置場...
|BGCOLOR(#fff):C|オシャレなんかしたって無駄だ|&ref(画像置...
|BGCOLOR(#fff):C|乱闘の時間か?|&ref(画像置場/クラフトメ...
|BGCOLOR(#fff):C|人生は一度きり|&ref(画像置場/クラフトメ...
|BGCOLOR(#fff):C|奴らを叩きつぶすぞ|&ref(画像置場/クラフ...
|BGCOLOR(#fff):C|戦うか?|&ref(画像置場/クラフトメタル.pn...
|BGCOLOR(#fff):C|派手にやるぞ|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#fff):C|準備はいいか?|&ref(画像置場/クラフトメ...
|BGCOLOR(#fff):C|特別レッスンを受けることになる|&ref(画像...
|BGCOLOR(#fff):C|獲物をやるまで止まらない|&ref(画像置場/...
|BGCOLOR(#fff):C|砕く頭蓋骨が多い|&ref(画像置場/クラフト...
|BGCOLOR(#fff):C|砕けない顎があるなら見てみたいぜ|&ref(画...
|BGCOLOR(#fff):C|言うとおりに動け|&ref(画像置場/クラフト...
|BGCOLOR(#fff):C|遠足の時間|&ref(画像置場/クラフトメタル....
|BGCOLOR(#fff):C|雑魚ども|&ref(画像置場/クラフトメタル.pn...
//
//
|>|>|>|BGCOLOR(#222):COLOR(#fff):LEFT:キル時セリフ|
|BGCOLOR(#fff):C|おもちゃが壊れちまった|&ref(画像置場/ク...
|BGCOLOR(#fff):C|お前の悲鳴なんて聞きたくない|&ref(画像置...
|BGCOLOR(#fff):C|お前は崇高な目的のために死んだ|&ref(画像...
|BGCOLOR(#fff):C|お前は悪夢を見てるんだよ|&ref(画像置場/...
|BGCOLOR(#fff):C|くたばれ|&ref(画像置場/クラフトメタル.pn...
|BGCOLOR(#fff):C|このマッドマギーに挑むなんて|&ref(画像置...
|BGCOLOR(#fff):C|しーんじゃった、しんじゃった|&ref(画像置...
|BGCOLOR(#fff):C|せめてもう少し…|&ref(画像置場/クラフトメ...
|BGCOLOR(#fff):C|そう堅苦しくなるな|&ref(画像置場/クラフ...
|BGCOLOR(#fff):C|そんなのに引っかかるかよ|&ref(画像置場/...
|BGCOLOR(#fff):C|どう料理してやろうか|&ref(画像置場/クラ...
|BGCOLOR(#fff):C|ほら、笑え|&ref(画像置場/クラフトメタル....
|BGCOLOR(#fff):C|もう死んだか?|&ref(画像置場/クラフトメ...
|BGCOLOR(#fff):C|よく言うだろ|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#fff):C|アナーキストからの口づけだ|&ref(画像置場...
|BGCOLOR(#fff):C|ケツが青いんだよ|&ref(画像置場/クラフト...
|BGCOLOR(#fff):C|サルボからキオラだ|&ref(画像置場/クラフ...
|BGCOLOR(#fff):C|サルボが突き立てる中指|&ref(画像置場/ク...
|BGCOLOR(#fff):C|サルボにはこんな言葉がある|&ref(画像置場...
|BGCOLOR(#fff):C|サルボはいつか自由になる|&ref(画像置場/...
|BGCOLOR(#fff):C|マッドマギーに逆らうから|&ref(画像置場/...
|BGCOLOR(#fff):C|何が「レジェンド」だ|&ref(画像置場/クラ...
|BGCOLOR(#fff):C|何だったんだ|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#fff):C|充実した時間|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#fff):C|全くダメだったな|&ref(画像置場/クラフト...
|BGCOLOR(#fff):C|冗談は死んでからにしな|&ref(画像置場/ク...
|BGCOLOR(#fff):C|女王と勝負する覚悟|&ref(画像置場/クラフ...
|BGCOLOR(#fff):C|宝の持ち腐れ|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#fff):C|戦いがない日なんて|&ref(画像置場/クラフ...
|BGCOLOR(#fff):C|戦争は美しい|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#fff):C|手に負えなかった|&ref(画像置場/クラフト...
|BGCOLOR(#fff):C|敵うわけない|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#fff):C|期待外れだ|&ref(画像置場/クラフトメタル....
|BGCOLOR(#fff):C|楽になれてよかったな|&ref(画像置場/クラ...
|BGCOLOR(#fff):C|殺したくてうずうずしてたんだ|&ref(画像置...
|BGCOLOR(#fff):C|私が何をしたってんだ|&ref(画像置場/クラ...
|BGCOLOR(#fff):C|私の言うことに従うんだな|&ref(画像置場/...
|BGCOLOR(#fff):C|聞いてないか?|&ref(画像置場/クラフトメ...
|BGCOLOR(#fff):C|自業自得|&ref(画像置場/クラフトメタル.pn...
|BGCOLOR(#fff):C|辺りは血の海だ|&ref(画像置場/クラフトメ...
|BGCOLOR(#fff):C|驚いたな|&ref(画像置場/クラフトメタル.pn...
#endregion
**フィニッシャ― [#Finisher]
|~レア|名称|入手方法|備考|h
|CENTER:|BGCOLOR(#ddd):180|100|BGCOLOR(#fff):300|c
//
|BGCOLOR(#ff5):L|新たな敵意|&ref(画像置場/クラフトメタル....
|BGCOLOR(#fff):C|サルボからあいさつ|-|初期設定|
*メディア [#media]
-時系列
GOOD AS GOLD → シーズン8ローンチトレーラー → シーズン8コ...
#shadowheader(2,Youtube)
#youtube(https://www.youtube.com/watch?v=JZPbJ6VKs2E)
#youtube(https://www.youtube.com/watch?v=mUNYh_L250M)
#youtube(https://www.youtube.com/watch?v=OtVABKfc_AE)
#youtube(https://www.youtube.com/watch?v=dIIbltnAcHs)
#region(シーズン8関連)
#youtube(https://www.youtube.com/watch?v=NKOVl6F8bjA)
#youtube(https://www.youtube.com/watch?v=8KWMwl-Qd0E)
#endregion()
#shadowheader(2,Twitter)
[[Maggie's last words.>https://twitter.com/PlayApex/statu...
#region(翻訳)
キアオラ、旧き友よ!久しぶりだな。なあ?
//ここは意訳
いろいろあったよな。酒を酌み交わすのも、ペンと羊皮紙を使...
そして会話も久しぶりだ。
#br
扇動は苦手じゃないが…「対話」は苦手だ。[[30-30]]があれば...
でも今はどうだ?シンジケートに収監された。見せしめにされ...
だから?話しておきたい。
#br
同じものを求めていた。自由を。そのために戦った。そのため...
だが…自由っていうのは人が違えば意味も違うんだろうな。
アタシにとって自由は、偉いと思っている輩に従わさせられな...
#br
お前にとっては?自分に従うことなんだろうな。
最期の願いをどうしようか考えていた。ステーキとか、重要人...
//死刑執行前の最後の願いを表すと思われる。
#br
とにかく、気分を変えたくてな…。ああ、絞首台がお呼びだ。
お前のことを考えていた。今までも、今も、いつまでも。
#br
%%マッド・マ%% マーガレット
#endregion()
[[If Lifeline wants intel, she's going to have to go out ...
[[Here comes the opening Salvo of a much, much grander ta...
[[When the stakes get higher, you’ve got to fight tooth a...
#shadowheader(1,関連項目)
#include(レジェンド項目,notitle)
*コメント [#comment]
#pcomment(,reply,20,)
#include(コメント欄注意文,notitle)
終了行:
|BGCOLOR(#222):CENTER:250|BGCOLOR(#555):COLOR(White):150|...
|&attachref(./マッドマギー.jpg,nolink,70%);|BGCOLOR(#fc2)...
|~|英字表記|Mad Maggie|
|~|本名|マーガレット・コーヒレ&br;Margaret Kōhere|
|~|年齢|56|
|~|帰るべき世界|[[サルボ>背景世界#Salvo]]|
|~|クラス|アサルト|
|~|パッシブアビリティ|ウォーロードの怒り|
|~|戦術アビリティ|ライオットドリル|
|~|アルティメットアビリティ|レッカーボール|
|~|実装日|2022/02/09(シーズン12開始時)|
|~|日本語版ボイス|[[橘U子>https://twitter.com/tatibana19...
|~|英語版ボイス|[[Nicola Kawana>https://twitter.com/Respa...
//Nicola Kawana本人らしきアカウントが存在するが、確証が無...
//Nicola Kāwanaの可能性あり
「この世界を血で染めてやんよ」
#br
''反乱のウォーロード''
本名マーガレット・コヒーレ、彼女は後にマッドマギーとして...
彼女はホコリにまみれた退屈なサルボの辺境で、天涯孤独の人...
そこに光が差した。彼女と同じく混沌に魅了された者が現れた...
2人は常に行動を共にし、10代になると傭兵になった。成長を遂...
だが、敵対するウォーロード、[[サンドリガム・ケリー>背景世...
時を同じくして、ヒューズが[[Apexゲーム>背景世界#APEXgame]...
#br
ヒューズがApexゲームに登場する晴れの舞台、[[それをぶち壊...
ヒューズはマギーを倒す部隊を結成しようとしたが… 2人は腹を...
#br
以後のマギーはまるで燃え尽きたかのように見えた… だがこの...
彼女は参戦する…無論、死ぬのはヤツらだ。
#contents
----
&color(Red){[調整履歴]};
-2025/02/12(シーズン24)
--アルティメット:レッカーボール
---ジブラルタルのプロテクトドームを破壊可能になった。
---ニューキャッスルのモバイルプロテクターを破壊可能になっ...
-2024/11/06(シーズン23)
--アルティメット:レッカーボール
---ジブラルタルのプロテクトドームを破壊できなくなった。
---ニューキャッスルのモバイルプロテクターを破壊できなくな...
-2024/02/14(シーズン20)
--アビリティアップグレード実装。
--アルティメット:レッカーボール
---1度の爆発で破壊されず、2回目の爆発が起きるように変更
---同プレイヤーが爆発を2度受けるには2秒のクールタイムが必...
---破壊可能オブジェクトに接触すると破壊と同時にバウンドす...
-2023/08/09(シーズン18)
--「アルティメット:レッカーボール」クールタイムが90秒→12...
-2023/02/15(シーズン16)
--クラスの再構成。オフェンス→アサルトに変更。アサルトのク...
#br
#region(←過去の調整履歴)
-2022/08/10(シーズン14開始日)
--ライオットドリル
---弾丸の発射速度2倍。(5000→10000)
--レッカーボール
---従来と同じ量のスピードブーストパッドを落としながら、2...
---加速効果の持続時間が5秒→10秒に増加。
---スピードブーストパッドを落とすまでの時間が0.4秒→0.8秒...
---ボールが敵の配置可能なオブジェクトにダメージを与え、プ...
---ボールが敵の目を眩ませ、スローにしないように変更。
#endregion
*解説・設定 [#feature]
[公式]https://www.ea.com/ja-jp/games/apex-legends/about/c...
2022年2月9日、シーズン12「デファイアンス」より参戦した20...
[[ヒューズ]]の幼馴染で元相棒。シーズン12で[[OLYMPUS]]に起...
//公式ではヒューズは55、マッドマギーは56だが、登場時の年...
ヒューズと同じサルボ出身のためか彼女もまた[[30-30]]を高く...
彼女自身のお気に入りはもっぱらショットガン。特に[[マステ...
マスティフ以外のショットガンにもシグナルを指すと特殊台詞...
パッシブアビリティやアビリティアップグレードもショットガ...
#br
解説の「以後のマギーはまるで燃え尽きたかのように見えた… ...
正しく翻訳すると「そのやりとりの後、マギーは転落死したか...
別に燃え尽きていないし、シーズン8コミックでヒューズと別れ...
//原文"It seemed as though Maggie fell to her death after...
//It seemed as though Maggie マギーは〇〇のように見えた
//fell to her death 転落死した
//after that exchange そのやり取りの後
//燃え尽きたという表現は見当たらない。(肉体が燃えたか、燃...
//ローンチトレーラーのプレミアム公開待機時間動画の一節に"...
//「煽動者は確保した。パゴスから出るところを捕まえた、フ...
//シンジケート非加盟の星はFringe Worldsと呼ばれている。
//#br
//サルボ出身レジェンドらしく[[30-30]]を高く評価している他...
//3030のページに書いてある
#br
#region(キャラクター選択時のセリフなどに出てくる「キアカ...
JUDGMENTにて処刑の直前にマギーが謎の言語で歌うシーンがあ...
-原文
kia kaha, kia toa, kia manawanui !
he toa, he toa, kia kaha, ra !
-日本語私訳
強くあれ、勇敢であれ、忍耐強くあれ!
英雄よ、英雄よ、強くあれ!
//ra 接続詞なので特に意味はないと思われる。
//英訳
//be strong, be brave, be patient!
//a hero a hero be strong!
#br
ちなみに "kia ora" とは挨拶(hello)の意味。
挨拶だけでなく、賛成や許容や感謝など広い意味を持つ。
#br
その他マッドマギーのセリフには時々耳馴染みのないカタカナ...
ワヒネ(セリフ「ダウンした。だがこのワヒネはまだ死んでね...
#endregion()
#region(シーズン8コミックにおけるマギーについて)
[[KINGS CANYON]]に侵入し、ヒューズと再会。もちろんヒュー...
(この後[[リングシステムをハッキングした。>https://www.you...
後日、ソラスシティにてヒューズの船を撃ち落とし、再び再会...
何とか柱にしがみついた。ヒューズが手を差し伸べるが、助け...
死亡したと思われていた。少なくともヒューズはそう思ってい...
#endregion()
*クラス [#class]
#include(クラスアサルト,notitle)
*アビリティ [#ability]
**パッシブアビリティ[#passive]
//breacher(_base_shotgun.txt,mp_weapon_shotgun_pistol.txt)
//sh_pilot_passive_warlords_ire
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):||c
|CENTER:&attachref(./passive-maggie.png,nolink,20%);|''ウ...
|~|Warlord's Ire|
|~|ダメージを与えた敵の姿を一時的に可視化し、ショットガン...
|ショットガン装備時移動速度|x1.15|
|可視化持続時間[爆発等]|0.8 s[0.4 s]|
//WARLORDS_IRE_DURATION_BASE = 0.8 WARLORDS_IRE_DURATION_...
//#shadowheader(3,効果・仕様)
以下の効果を持つ。
-自分がダメージを与えた敵を0.8秒間壁越しに可視化する。こ...
--ダメージは銃によるものである必要はなく、アビリティや格...
//テルミットなどの炎やボール爆発は0.8秒でした、フラグレの...
-ショットガン装備中に移動速度を1.15倍にする。
//--[[EVA-8]]、[[マスティフ]]、[[モザンビーク]]、[[ピース...
--素手の時と同じ移動速度補正であり、素手でなくとも素早く...
//ADS時(モザン除く)はそこに0.9倍の1.035倍
#shadowheader(3,解説)
ショットガン限定だが武器なし状態と全く同じ機動力で動くこ...
ADS中の移動速度も1.15倍のため、左右移動しながらのエイム射...
#br
ダメージを与えた敵の輪郭を壁越しにはっきり確認できるよう...
遮蔽物に隠れた相手が反撃しようとしているのか逃げようとし...
[[スモーク>バンガロール#tactical]]の中や[[フェロバリケー...
また継続ダメージを与えるテルミットグレネードとの相性が良...
#br
余談だが、マッドマギーがショットガンにシグナルを指すと追...
**戦術アビリティ[#tactical]
//mp_weapon_riot_drill
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):||c
|CENTER:&attachref(./tactical-maggie.png,nolink,20%);|''...
|~|Riot Drill|
|~|障害物を突破して敵を焼き払うドリルを放つ。|
|リチャージ|&color(Red){''22 s''};|
|炎ダメージ [発生間隔]|4 [0.2 s]|
|直撃ダメージ|5|
//RIOT_DRILL_DAMAGE = 4 RIOT_DRILL_IMPACT_DAMAGE = 5 RIOT...
|火柱射程|5.67 m|
|火柱半径|3.30 m|
//RIOT_DRILL_BLAST_LENGTH = 224.0 RIOT_DRILL_BLAST_RADIUS...
|貫通限界射程|13 m|
//WALL_THICKNESS_MAX = 512.0 WALL_THICKNESS_MIN= 0.18
|火柱発生時間[ディレイ]|8 s[1 s]|
//RIOT_DRILL_DURATION = 8.0 RIOT_DRILL_FIRE_DELAY = 1.0
|発射初速|254 m/s|
//10000in/s(254m/s)
戦術アビリティボタン長押しで構え、離すと発射。発射態勢は...
%%%''射撃・回復・リロード・グレネードと同時に使用できる。...
回復と同時に使用する場合は回復によるキャンセルを防ぐため...
#br
-照準時に着弾箇所の深さが表示され、着弾地点からその数値分...
--深さの最大値は13m。発射地点から着弾地点までの距離が45m...
//MAX_RANGE = 1750.0
---場所によっては壁内部に空洞や繋目があり、そこで炎が発生...
//演習場の武器ラックに横から当てるとわかりやすい
//チャージタワーを貫通させて炎を発生させられるが、チャー...
--独特の射出軌道をしており、およそ50mまでは重力・抵抗が全...
//"projectile_gravity_scale" "0.0"
//"projectile_gravity_scale_time_2" "0.2"
//"projectile_gravity_scale_2" "1.3"
//"projectile_air_friction_2" "3000"
//"projectile_gravity_scale_time_final" "1.0"
//"projectile_gravity_scale_final" "1.8"
//"projectile_air_friction_final" "5000"
//ローバのブレスレットと同じく時間変化型の重力・抵抗変化...
-ドリルが刺さると、1秒後にドリルの刺さった地形・オブジェ...
--ドリルの持続時間は8秒。炎は0.2秒ごとに4ダメージを与える...
--&color(Red){炎はオブジェクトを貫通する。};設置型アビリ...
--ドリルが刺さったオブジェクトが消滅すると炎もその時点で...
--ドリル自体はドアを破壊しないが、発生した炎はドアを破壊...
-ドリルが敵に直撃すると5ダメージを与えるが、刺さらずに弾...
#shadowheader(3,解説)
障害物を貫通して攻撃できるアビリティで建物の薄い壁はもち...
遮蔽やドアに隠れて回復しようとする敵への追撃、床下や屋根...
**アルティメットアビリティ[#ultimate]
//mp_ability_wrecking_ball
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):||c
|CENTER:&attachref(./ultimate-maggie.png,nolink,20%);|''...
|~|Wrecking Ball|
|~|スピードブーストパッドを放ち、敵の近くで爆発するボール...
|リチャージ|&color(Red){''120 s''};|
|ボール起爆時間(最初のバウンドから)|10 s|
//WRECKING_BALL_BALL_DURATION = 5.0
|爆発最大ダメージ|20|
|ショック効果時間|3~6 s(味方部隊は3秒固定)|
//WRECKING_BALL_SHELLSHOCK_CHARGE_TIME = 3.0 WRECKING_BAL...
|スピードブーストパッド効果範囲(水平/高さ)|2.2 m /0.4 m|
//SPEED_TRIGGER_RADIUS = 88.0 SPEED_TRIGGER_HEIGHT = 16.0
|スピードブーストパッド持続時間|60 s|
//WRECKING_BALL_WAKE_DURATION= 60.0
|スピードブースト [時間]|x1.3 [3 s]|
//実測値では1.298倍と駆け足・ハンティングビースト・興奮剤...
#region(投擲関連)
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):||c
|爆発半径(最小~最大効果)|2.54~7.62 m|
//100in~300in(6.5024m)
|感知範囲|5.7 m|
//BALL_PLAYER_PROXIMITY_DIS = 225.0
|感知爆発ディレイ|0.5 s|
//BALL_PROXY_DELAY = 0.5
|投射初速|15.24 m/s|
//600in/s(15.24m/s)
|発射方向オフセット(ピッチ)|+25°|
#endregion
ultボタン長押しで構え、離すとボールを発射。構えてる間は予...
発射後ボールがバウンドすると大きく前進するように跳ね始め...
%%%''ゲームパッドではultボタン長押しで構えられず、即座に...
-ボールはレジェンド含むオブジェクトに衝突すると跳ね返る。...
その他の設置型アビリティには影響を与えずそのまま突き進む。
#region(破壊可能)
//[[デストーテム>レヴナント#ultimate]]
[[ブラックホール>ホライゾン#ultimate]]
[[ショーケース>シア#ultimate]]
[[プロテクトドーム>ジブラルタル#tactical]]
[[ブラックマーケット>ローバ#ultimate]]
[[キャッスルウォール>ニューキャッスル#ultimate]]
[[モバイルプロテクター>ニューキャッスル#tactical]]
[[Noxガストラップ>コースティック#tactical]]
[[増幅バリケード>ランパート#tactical]]
[[レインフォース>カタリスト#passive]]
#endregion()
-移動中にスピードブーストパッドをジグザグに最大10個まで配...
--スピードブーストパッドは60秒間持続し、スピードブースト...
--スピードブーストパッドはグレネードの爆風などによって吹...
-発射後最初のバウンドから10秒経過、あるいはボールから5.7m...
--最大20ダメージと3~6秒のショック効果(移動速度0.75倍化+...
--ボールは爆発しても破壊されず、そのまま進み続ける。同じ...
--&color(Red){''爆発は自身にも当たる。''};近距離で使うと...
//自爆はダメージのみかのような表現だったのを変更
#shadowheader(3,解説)
爆発物ではあるがダメージは低く、どちらかといえば移動補助...
スピードブーストパッドの持続時間と効果範囲の都合上、落ち...
リチャージ時間は短く、気軽に使いやすい。
#br
敵に向けて投げて動きを封じつつ距離を詰めたり、逃げる方向...
設置物破壊と直撃時のショック効果で、素早く距離を詰めつつ...
また、[[ジブラルタル]]のドームシールドを破壊する事ができ...
#br
ノックバックとショック効果は味方にも影響するため、使用時...
特に[[OLYMPUS]]のような落下しやすい地形の多い場所ではノッ...
*レジェンドアップグレード [#hfa0e968]
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):||c
|CENTER:&color(lightBlue){''レベル2アップグレード''};|''...
|~|レッカーボールに火が付き、テルミットのように爆発する。...
|~|''ショット・ショット・ショット''|
|~|ノック時にショットガンを自動リロード((ノックダウンを取...
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):||c
|CENTER:&color(Fuchsia){''レベル3アップグレード''};|''ビ...
|~|戦術アビリティの深さ、幅が50%上昇する。|
|~|''ドリルスリンガー''|
|~|ライオットドリルのチャージを獲得する。効果時間が25%短...
*装飾 [#decoration]
//**格闘 [#fight]
//|~レア|名称|入手方法|条件|h
//|CENTER:|BGCOLOR(#ddd):180|100|BGCOLOR(#fff):300|c
//
//|BGCOLOR(#F00):COLOR(#fff):SL||Apexパック|スーパーレジ...
//**スキン [#skin]
//**バナー [#banner]
**エモートホイール [#emotewheel]
#region("クリックで一覧表示")
|~レア|名称|入手方法|備考|h
|CENTER:|BGCOLOR(#ddd):180|100|BGCOLOR(#fff):300|c
//
//|>|>|>|BGCOLOR(#222):COLOR(#fff):LEFT:エモート|
//
//|>|>|>|BGCOLOR(#222):COLOR(#fff):LEFT:ホロスプレー|
//
|>|>|>|BGCOLOR(#222):COLOR(#fff):LEFT:イントロ時セリフ|
//
//|BGCOLOR(#ff5):L||&ref(画像置場/クラフトメタル.png,noli...
//
//|BGCOLOR(#faf):SR||&ref(画像置場/クラフトメタル.png,nol...
//
|BGCOLOR(#8bf):R|かかってきな|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#8bf):R|キアカハ|&ref(画像置場/クラフトメタル.pn...
|BGCOLOR(#8bf):R|世界を血で染める|&ref(画像置場/クラフト...
|BGCOLOR(#8bf):R|私とショットガンの違いは?|&ref(画像置場...
|BGCOLOR(#8bf):R|血の匂いが好き|&ref(画像置場/クラフトメ...
//|BGCOLOR(#8bf):R||&ref(画像置場/クラフトメタル.png,noli...
//
|BGCOLOR(#fff):C|あいつらの足をへし折ってやる|&ref(画像置...
|BGCOLOR(#fff):C|このブーツは殺すためにある|&ref(画像置場...
|BGCOLOR(#fff):C|イかしたジェットコースター|&ref(画像置場...
|BGCOLOR(#fff):C|オシャレなんかしたって無駄だ|&ref(画像置...
|BGCOLOR(#fff):C|乱闘の時間か?|&ref(画像置場/クラフトメ...
|BGCOLOR(#fff):C|人生は一度きり|&ref(画像置場/クラフトメ...
|BGCOLOR(#fff):C|奴らを叩きつぶすぞ|&ref(画像置場/クラフ...
|BGCOLOR(#fff):C|戦うか?|&ref(画像置場/クラフトメタル.pn...
|BGCOLOR(#fff):C|派手にやるぞ|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#fff):C|準備はいいか?|&ref(画像置場/クラフトメ...
|BGCOLOR(#fff):C|特別レッスンを受けることになる|&ref(画像...
|BGCOLOR(#fff):C|獲物をやるまで止まらない|&ref(画像置場/...
|BGCOLOR(#fff):C|砕く頭蓋骨が多い|&ref(画像置場/クラフト...
|BGCOLOR(#fff):C|砕けない顎があるなら見てみたいぜ|&ref(画...
|BGCOLOR(#fff):C|言うとおりに動け|&ref(画像置場/クラフト...
|BGCOLOR(#fff):C|遠足の時間|&ref(画像置場/クラフトメタル....
|BGCOLOR(#fff):C|雑魚ども|&ref(画像置場/クラフトメタル.pn...
//
//
|>|>|>|BGCOLOR(#222):COLOR(#fff):LEFT:キル時セリフ|
|BGCOLOR(#fff):C|おもちゃが壊れちまった|&ref(画像置場/ク...
|BGCOLOR(#fff):C|お前の悲鳴なんて聞きたくない|&ref(画像置...
|BGCOLOR(#fff):C|お前は崇高な目的のために死んだ|&ref(画像...
|BGCOLOR(#fff):C|お前は悪夢を見てるんだよ|&ref(画像置場/...
|BGCOLOR(#fff):C|くたばれ|&ref(画像置場/クラフトメタル.pn...
|BGCOLOR(#fff):C|このマッドマギーに挑むなんて|&ref(画像置...
|BGCOLOR(#fff):C|しーんじゃった、しんじゃった|&ref(画像置...
|BGCOLOR(#fff):C|せめてもう少し…|&ref(画像置場/クラフトメ...
|BGCOLOR(#fff):C|そう堅苦しくなるな|&ref(画像置場/クラフ...
|BGCOLOR(#fff):C|そんなのに引っかかるかよ|&ref(画像置場/...
|BGCOLOR(#fff):C|どう料理してやろうか|&ref(画像置場/クラ...
|BGCOLOR(#fff):C|ほら、笑え|&ref(画像置場/クラフトメタル....
|BGCOLOR(#fff):C|もう死んだか?|&ref(画像置場/クラフトメ...
|BGCOLOR(#fff):C|よく言うだろ|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#fff):C|アナーキストからの口づけだ|&ref(画像置場...
|BGCOLOR(#fff):C|ケツが青いんだよ|&ref(画像置場/クラフト...
|BGCOLOR(#fff):C|サルボからキオラだ|&ref(画像置場/クラフ...
|BGCOLOR(#fff):C|サルボが突き立てる中指|&ref(画像置場/ク...
|BGCOLOR(#fff):C|サルボにはこんな言葉がある|&ref(画像置場...
|BGCOLOR(#fff):C|サルボはいつか自由になる|&ref(画像置場/...
|BGCOLOR(#fff):C|マッドマギーに逆らうから|&ref(画像置場/...
|BGCOLOR(#fff):C|何が「レジェンド」だ|&ref(画像置場/クラ...
|BGCOLOR(#fff):C|何だったんだ|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#fff):C|充実した時間|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#fff):C|全くダメだったな|&ref(画像置場/クラフト...
|BGCOLOR(#fff):C|冗談は死んでからにしな|&ref(画像置場/ク...
|BGCOLOR(#fff):C|女王と勝負する覚悟|&ref(画像置場/クラフ...
|BGCOLOR(#fff):C|宝の持ち腐れ|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#fff):C|戦いがない日なんて|&ref(画像置場/クラフ...
|BGCOLOR(#fff):C|戦争は美しい|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#fff):C|手に負えなかった|&ref(画像置場/クラフト...
|BGCOLOR(#fff):C|敵うわけない|&ref(画像置場/クラフトメタ...
|BGCOLOR(#fff):C|期待外れだ|&ref(画像置場/クラフトメタル....
|BGCOLOR(#fff):C|楽になれてよかったな|&ref(画像置場/クラ...
|BGCOLOR(#fff):C|殺したくてうずうずしてたんだ|&ref(画像置...
|BGCOLOR(#fff):C|私が何をしたってんだ|&ref(画像置場/クラ...
|BGCOLOR(#fff):C|私の言うことに従うんだな|&ref(画像置場/...
|BGCOLOR(#fff):C|聞いてないか?|&ref(画像置場/クラフトメ...
|BGCOLOR(#fff):C|自業自得|&ref(画像置場/クラフトメタル.pn...
|BGCOLOR(#fff):C|辺りは血の海だ|&ref(画像置場/クラフトメ...
|BGCOLOR(#fff):C|驚いたな|&ref(画像置場/クラフトメタル.pn...
#endregion
**フィニッシャ― [#Finisher]
|~レア|名称|入手方法|備考|h
|CENTER:|BGCOLOR(#ddd):180|100|BGCOLOR(#fff):300|c
//
|BGCOLOR(#ff5):L|新たな敵意|&ref(画像置場/クラフトメタル....
|BGCOLOR(#fff):C|サルボからあいさつ|-|初期設定|
*メディア [#media]
-時系列
GOOD AS GOLD → シーズン8ローンチトレーラー → シーズン8コ...
#shadowheader(2,Youtube)
#youtube(https://www.youtube.com/watch?v=JZPbJ6VKs2E)
#youtube(https://www.youtube.com/watch?v=mUNYh_L250M)
#youtube(https://www.youtube.com/watch?v=OtVABKfc_AE)
#youtube(https://www.youtube.com/watch?v=dIIbltnAcHs)
#region(シーズン8関連)
#youtube(https://www.youtube.com/watch?v=NKOVl6F8bjA)
#youtube(https://www.youtube.com/watch?v=8KWMwl-Qd0E)
#endregion()
#shadowheader(2,Twitter)
[[Maggie's last words.>https://twitter.com/PlayApex/statu...
#region(翻訳)
キアオラ、旧き友よ!久しぶりだな。なあ?
//ここは意訳
いろいろあったよな。酒を酌み交わすのも、ペンと羊皮紙を使...
そして会話も久しぶりだ。
#br
扇動は苦手じゃないが…「対話」は苦手だ。[[30-30]]があれば...
でも今はどうだ?シンジケートに収監された。見せしめにされ...
だから?話しておきたい。
#br
同じものを求めていた。自由を。そのために戦った。そのため...
だが…自由っていうのは人が違えば意味も違うんだろうな。
アタシにとって自由は、偉いと思っている輩に従わさせられな...
#br
お前にとっては?自分に従うことなんだろうな。
最期の願いをどうしようか考えていた。ステーキとか、重要人...
//死刑執行前の最後の願いを表すと思われる。
#br
とにかく、気分を変えたくてな…。ああ、絞首台がお呼びだ。
お前のことを考えていた。今までも、今も、いつまでも。
#br
%%マッド・マ%% マーガレット
#endregion()
[[If Lifeline wants intel, she's going to have to go out ...
[[Here comes the opening Salvo of a much, much grander ta...
[[When the stakes get higher, you’ve got to fight tooth a...
#shadowheader(1,関連項目)
#include(レジェンド項目,notitle)
*コメント [#comment]
#pcomment(,reply,20,)
#include(コメント欄注意文,notitle)
ページ名: